Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    eine altersgemischte Gruppe (n.)
    مجموعة عمرية مختلطة
    relevante Treffer
    die Alterskohorte (n.)
    المجموعة العمرية
    Hybrid Cloud {Comp}
    مجموعة مختلطة {كمبيوتر}
    die Altersschichten (n.) , Pl.
    المستويات العمرية
    der Ageismus (n.)
    التفرقة العمرية
    der Altersbereich (n.)
    الفئة العمرية
    die Alterskohorte (n.)
    فئه عمرية
    die Alterskohorte (n.)
    شريحة عمرية
    altersmäßig (adv.)
    من الناحية العمرية
    der Altersabstand (n.)
    مسافة عمرية
    die Altersklasse (n.)
    الفئة العمرية
    die Altersschichten (n.) , Pl.
    الفئات العمرية
    der Lebenszyklus (n.) , [pl. Lebenszyklen] , {elect.}
    الدورة العمرية {كهرباء}
    die Altersspanne (n.) , form., Sing.
    فترة عُمرية
    die Altersempfehlung (n.)
    التوصية العمرية
    das Altersspektrum (n.)
    الفئة العمرية
    die Altersstufen (n.) , Pl.
    الفئات العمرية
    die Altersklassen (n.) , Pl.
    الفئات العمرية
    der Alterswert (n.)
    القيمة العمرية
    die Altersdiskriminierung (n.) , {Recht}
    تفرقة عمرية {قانون}
    die Altersfreigabe (n.) , {Comp}
    الفئة العمرية {كمبيوتر}
    die Altersgruppe (n.) , [pl. Altersgruppen]
    فئة عمرية
    die Bewertung der Lebenszykluskosten (n.) , {elect.}
    تكلفة الدورة العمرية {كهرباء}
    die Altersempfehlung (n.)
    توصية الفئة العمرية
    die Lebenszykluskosten (n.) , {elect.}
    تكلفة الدورة العمرية {كهرباء}
    altersspezifisch (adj.)
    لفئة عمرية محددة
    schwieriges Alter
    مرحلة عمرية حرجة
    das Lebenszyklusdenken (n.) , {Umwelt}
    التفكير في الدورة العمرية {بيئة}
    das Ende der Lebensdauer (n.) , {Umwelt}
    نهاية الدورة العمرية {بيئة}
    die Ökobilanz (n.) , {Umwelt}
    تقييم الدورة العمرية {بيئة}